This analysis covered 200 articles published in print media (daily newspapers and weekly newspapers) in the period from May 15 to November 15, 2015, which included the key words transgender (person), transsexual (person), sex change, Trandha, Caitlyn Jenner, Bruce Jenner, Major Helena, Božo Vreča, Dajana Pospiš, Dolf Pospiš, Končita Vurst, gender identity.

Newspaper articles about trans people are often sensational and contribute to a construction of a negative stereotype about trans people and the trans community. With a proper use of language and a different approach, which shows respect and protects the privicy and dignity of trans people, journalists can help to change the situation.

The results of the survey on the experiences of LGBTI people in Southeastern Europe reveal a collective experience of discrimination, harassment, exclusion and violence. The report “Life on the Margins: Survey Results of the Experience of LGBTI people in South Eastern Europe” was published by the World Bank in partnership with IPSOS Strategic Marketing, ERA – LGBTI Equal Rights Association for the Western Balkans and Turkey, and the Williams Institute at UCLA.

Serbian (for English see below):

Da se zna! predstavlja izveštaj o zločinu iz mržnje: "Podaci, a ne zvona i praporci - diskriminatorni incidenti i zločini motivisani homofobijom i transfobijom u Republici Srbiji u periodu od januara do novembra 2017“.

The NDI poll was conducted in summer 2015 in Albania, Bosnia-Herzegovina, Kosovo, Macedonia, Montenegro, and Serbia in coordination with Ipsos Research. The poll was funded by the U.S. Agency for International Development (USAID), with additional financial support from the U.S.-based Victory Institute and Sweden’s Civil Right Defenders and pro bono technical support from Grindr for Equality.